技术简介：通过ＩＶ（Ｒ＝Ｈ，Ｒ'＝Ｃｌ）即Ｉ和咪唑在水－甲苯二相中，以ＴＥＢＡ为催化剂，进行相转移Ｎ－烃化反应，得到ＩＶ（Ｒ＝Ｈ，Ｒ'－__）（Ⅱ），然后（Ⅱ）和２，４－Ｃｌ2Ｃ6Ｈ3ＣＨ2Ｃｌ在水－甲苯两相中，以ＴＥＢＡ为相转移催化剂，进行相转移Ｏ－烃化反应，并经硝酸成盐，得到硝酸咪康唑，$Ⅳ·ＨＮＯ3（Ｒ＝２，４－Ｃl2Ｃ6Ｈ3ＣＨ2,Ｒ'＝__（Ⅲ）.一种涉及药品硝酸咪康唑的生产工艺方法，包括１—〔２—（２４—二氯苯基—２—羟乙基〕咪唑的制备和１—〔２—（２，４—二氯苯基）—２—（２，４—二氯苄氧基）乙基〕咪唑的制备。其特征在于制备过程中应用了相转移反应。